RESUMO A agricultura de baixo carbono é um dos temas centrais da agenda climática. Objetivou-se avaliar o desempenho de uma fazenda de agricultura de baixa emissão de carbono no estado do Maranhão, Brasil, por meio de abordagens univariadas e multivariadas. O delineamento experimental consistiu de três repetições de cinco tratamentos (usos da terra) (Cerrado como área de referência; plantio direto de soja-milho safrinha; plantio direto de milho-soja-milho safrinha; plantio direto de milho-soja; plantio direto de soja-milho safrinha-Brachiarya brizantha), em cinco períodos (dias julianos: 28, 48, 83, 138 e 154), totalizando 75 observações. Os dados foram analisados utilizando-se abordagens univariadas e multidimensionais. Observou-se interação estatisticamente significativa entre tratamento e período, indicando que as respostas ao tratamento variam com o tempo. A parcela com melhor desempenho foi a área de referência, seguida pelo tratamento plantio direto de soja-milho safrinha.

ABSTRACT The low-carbon agriculture is one of the central themes in the climate agenda. This study aimed to evaluate the performance of a low carbon farm in the Maranhão State, Brazil, using univariate and multidimensional approaches. The experimental design consisted of three replications of five treatments (land uses) (Cerrado as a reference area; no-tillage soybean-off-season corn; no-tillage corn-soybean-off-season corn; no-tillage corn-soybean; no-tillage soybean-off-season corn-Brachiarya brizantha), in five periods (Julian days: 28, 48, 83, 138 and 154), totaling 75 observations. The data were analyzed using univariate and multidimensional approaches. A statistically significant interaction was observed between treatment and period, indicating that the responses to the treatment vary with time. The plot that showed the best performance was the reference area, followed by the no-tillage soybean-off-season corn treatment.

O cultivo de soja (Glycine max L. Merrill) na região do Cerrado iniciou-se na década de 1970 e, atualmente, representa aproximadamente 57% da produção total do Brasil. Sob condições naturais, os solos dessa região apresentam limitações químicas, como baixos valores de pH, de Capacidade de Troca de Cátions, de disponibilidade de nutrientes, bem como elevada capacidade de fixação de P nos solos de textura argilosa, principalmente pelos altos teores de óxidos de Fe/Al. Levando-se em conta que o P é o nutriente mais limitante à produção nessa região, foi instalado um experimento no estado do Maranhão, em Latossolo Vermelho-Amarelo distrófico argiloso e com baixo teor disponível de P (extraído com resina). Objetivou-se verificar a resposta da cultura à aplicação do fosfato de rocha Arad (FR) em área total mais superfosfato triplo (SFT) em aplicação localizada; e verificar a resposta da cultura a três proporções de FR e SFT. O experimento foi instalado em outubro de 2004 e conduzido por três safras consecutivas (2004/05 a 2006/07). A utilização associada de FR e SFT, em várias condições, resultou em produtividades no mínimo semelhantes à obtida com a fonte solúvel e, em alguns casos, até utilizando menores quantidades de P. Quanto às "misturas", verificou-se resposta linear para a aplicação localizada; entretanto, para a aplicação a lanço, não houve aumento na produtividade a partir de 50% de solubilidade relativa. Logo, a associação de fontes com solubilidades distintas pode ser uma opção agronomicamente viável para o manejo da adubação fosfatada da soja.

Soybean (Glycine max L. Merrill) crop started to be planted in the Brazilian Cerrado in the 1970's, and this region currently contributes with 57% of total soybean production in Brazil. Under natural conditions in this region, the soils present chemical limitations such as low pH, low Cation Exchange Capacity, low nutrient availability, and moreover, clayey soils have a high P fixation capacity mainly due to high contents of Fe/Al oxides. Since P is the most limiting nutrient is this region, a study was performed in the state of Maranhão, Brazil, in a Typic Hapludox, with clayey texture and low available P (extracted by resin). Treatments were defined to evaluate soybean response to broadcast Arad phosphate rock (PR) plus banded triple superphosphate (TSP) and to evaluate the soybean response to three proportions of PR and TSP. The experiment was established in October 2004 and was carried out for three consecutive crop years (2004/05 to 2006/07). The associated use of PR and TSP, in several situations, resulted in yields at least similar to that obtained with the use of the water soluble P source and, in some cases, even using lower P rates. Regarding the "mixtures", a linear response was observed when they were banded; however, when they were broadcasted, no increase in yield was observed above 50% of relative solubility. In conclusion, the association of sources differing in solubility may be a feasible agronomic option for P fertilizer management of soybeans.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência agronômica relativa de uma fonte de fósforo na cultura de soja [Glycine max (L.) Merrill.]. O superfosfato triplo foi a fonte-padrão, e o fosfato natural reativo Arad foi a fonte testada, ambos aplicados em diferentes doses, em área total ou no sulco de semeadura. Em outubro de 2004, o experimento foi instalado em Balsas, MA, em Latossolo Vermelho-Amarelo distrófico, textura argilosa e baixa disponibilidade de fósforo, conduzido com soja cultivar BRS Sambaíba por três safras (2004/2005 a 2006/2007); a terceira safra foi conduzida sob efeito residual das aplicações anteriores. De forma geral, não foram observadas diferenças quanto à localização da fonte-padrão, ao passo que a localização do fosfato natural reativo Arad reduziu significativamente a eficiência. Quando aplicado a lanço, nos dois primeiros cultivos, o fosfato natural reativo Arad resultou em aproximadamente 76% de eficiência agronômica relativa, o que demonstra média viabilidade agronômica. Sob efeito residual, a aplicação localizada do superfosfato triplo resultou em resposta semelhante à verificada com a aplicação anual desta fonte, entretanto, o aumento na eficiência agronômica relativa foi mais acentuado, quando ambas as fontes foram aplicadas a lanço.

The objective of this work was to evaluate the relative agronomic effectiveness of the application of broadcasted and banded phosphorus rates, testing a standard source (triple superphosphate) and Arad phosphate rock in a soybean crop, in the Balsas, MA, Brazil. The experiment was carried out in October 2004, on a Typic Hapludox, clayey texture and very low available phosphorus, conducted with soybean [Glycine max (L.) Merrill.], cultivar BRS Sambaíba], for three consecutive harvests (2004/2005 to 2006/2007). The third harvest was carried out on residual effect of the previous applications. In general, it was not observed any differences related to the localization of the standard source. In contrast, Arad phosphate rock localization reduced the relative agronomic effectiveness significantly. In the first two harvests, broadcasted Arad phosphate rock resulted in approximately 76% of relative agronomic effectiveness, showing medium agronomic viability. Under residual effect, banded triple superphosphate resulted in similar response to that obtained with annual application of triple superphosphate, however, the increase in relative agronomic effectiveness was greater when broadcasting both phosphorus sources.